1
00:00:04,166 --> 00:00:06,656
Good morning, everyone.

2
00:00:06,100 --> 00:00:08,330
Oh, Miss Fine, another stunning
yet inappropriate

3
00:00:08,366 --> 00:00:10,416
breakfast ensemble.
You like?

4
00:00:10,450 --> 00:00:13,270
They were having a big sale
at Victoria's Secret.

5
00:00:13,300 --> 00:00:16,280
I bought some other stuff too,
but that's my secret.

6
00:00:20,250 --> 00:00:21,420
Did you save the catalog?

7
00:00:21,450 --> 00:00:24,420
You can have it
after I'm through.

8
00:00:24,450 --> 00:00:26,120
Niles.

9
00:00:26,150 --> 00:00:28,400
Well, Mother's Day
is just around the corner.

10
00:00:28,433 --> 00:00:30,203
Uh-huh.

11
00:00:30,233 --> 00:00:32,103
Good morning, everyone.

12
00:00:33,330 --> 00:00:34,130
Miss Fine.

13
00:00:34,166 --> 00:00:36,446
What? It was buy one,
get one free.

14
00:00:36,483 --> 00:00:38,173
[TELEPHONE RINGS]

15
00:00:38,200 --> 00:00:41,330
Oh, that must be
my return call from
Osaka.

16
00:00:41,660 --> 00:00:43,300
No, it's Eddie. He's
calling
to kiss me good morning.

17
00:00:43,333 --> 00:00:46,153
Well, I've lost
my appetite.

18
00:00:46,183 --> 00:00:48,473
Gee, you know,
with all the overseas calls
you make,

19
00:00:49,000 --> 00:00:51,120
I hope you get free mileage
with your long distance.

20
00:00:51,150 --> 00:00:53,500
How delightfully bourgeois.

21
00:00:53,830 --> 00:00:56,000
Bourgeois, with a freebie
to Bermuda.

22
00:00:56,330 --> 00:00:57,500
Thank you, Niles.
Thank you, Niles.

23
00:00:57,830 --> 00:00:58,470
Not so fast, it's for Miss Fine.

24
00:00:59,000 --> 00:01:00,200
Miss Valerie Toriello.

25
00:01:00,233 --> 00:01:01,383
Val is on my business line?

26
00:01:01,416 --> 00:01:03,196
Well, it could be an emergency.

27
00:01:03,233 --> 00:01:05,153
Val, what's the matter?
Who died?

28
00:01:05,183 --> 00:01:06,423
[GASPS]

29
00:01:06,450 --> 00:01:10,170
Danny, my ex, is taking
Heather Biblo to Puerto
Rico.

30
00:01:12,160 --> 00:01:14,370
Miss Fine, nobody cares
about your boyfriend's vacation.

31
00:01:14,400 --> 00:01:15,480
Ex-boyfriend, sir.

32
00:01:16,160 --> 00:01:17,320
And I care deeply.

33
00:01:17,350 --> 00:01:19,500
[PHONE BEEPS]

34
00:01:19,830 --> 00:01:21,180
Oh, Val, I'm getting some
beeps here. Wait a minute.

35
00:01:21,216 --> 00:01:23,496
Oh, that must be Osaka on the
other line. Hang up. Hang up.

36
00:01:23,830 --> 00:01:25,170
Val, it's Japan calling
for Mr. Sheffield.

37
00:01:25,200 --> 00:01:26,380
I gotta hang up.

38
00:01:26,416 --> 00:01:28,446
-Whose water broke in Macy's?
-Just, just--

39
00:01:28,483 --> 00:01:30,503
Give me that.

40
00:01:30,830 --> 00:01:31,230
[SPEAKING JAPANESE]

41
00:01:31,266 --> 00:01:33,396
Val, would you please hang up?

42
00:01:33,433 --> 00:01:36,503
No, I don't get free mileage
on my long distance.

43
00:01:36,830 --> 00:01:38,130
[PHONE BEEPS]
[SPEAKING JAPANESE]

44
00:01:38,166 --> 00:01:39,376
[SIGHS]
Nothing.

45
00:01:39,416 --> 00:01:41,166
You must've lost them.
Me?

46
00:01:41,200 --> 00:01:42,400
Me?
Yes, you.

47
00:01:42,433 --> 00:01:44,133
Couldn't be.
Then who?

48
00:01:46,416 --> 00:01:48,476
Miss Fine, let's just make
one simple rule, can we?

49
00:01:49,160 --> 00:01:51,120
You keep your personal life
out of my business.

50
00:01:51,150 --> 00:01:52,200
So, what you're saying is

51
00:01:52,233 --> 00:01:54,103
if you've got
a business meeting,

52
00:01:54,133 --> 00:01:56,233
I should keep
my personal feelings out of it

53
00:01:56,266 --> 00:01:58,496
and let you go out in that tie.

54
00:02:00,366 --> 00:02:01,476
Let's just review.

55
00:02:02,160 --> 00:02:04,220
Business, personal.
Business, personal.

56
00:02:04,250 --> 00:02:06,150
Let's have
none of this.

57
00:02:06,183 --> 00:02:08,353
Now, if you'll excuse
me,
I have business
to attend to.

58
00:02:11,183 --> 00:02:13,183
He's changing
his tie.

59
00:02:18,233 --> 00:02:20,163
♪♪ She was working
In a bridal shop ♪♪

60
00:02:20,500 --> 00:02:21,220
♪♪ In Flushing, Queens ♪♪

61
00:02:21,250 --> 00:02:22,400
♪♪ Till her boyfriend
Kicked her out ♪♪

62
00:02:22,433 --> 00:02:24,253
♪♪ In one
Of those crushing scenes ♪♪

63
00:02:24,283 --> 00:02:26,833
♪♪ What was she to do?
Where was she to go? ♪♪

64
00:02:26,116 --> 00:02:29,216
♪♪ She was out on her fanny ♪♪

65
00:02:29,250 --> 00:02:30,370
♪♪ So over the bridge
From Flushing ♪♪

66
00:02:30,400 --> 00:02:32,250
♪♪ To the Sheffields' door ♪♪

67
00:02:32,283 --> 00:02:34,283
♪♪ She was there to sell makeup
But the father saw more ♪♪

68
00:02:34,316 --> 00:02:36,296
♪♪ She had style, she had flair
She was there ♪♪

69
00:02:36,333 --> 00:02:40,223
♪♪ That's how she became
The nanny ♪♪

70
00:02:40,250 --> 00:02:43,170
♪♪ Who would have guessed
That the girl we described ♪♪

71
00:02:43,200 --> 00:02:45,180
♪♪ Was just exactly
What the doctor prescribed? ♪♪

72
00:02:45,216 --> 00:02:46,426
♪♪ Now the father
Finds her beguiling ♪♪

73
00:02:46,466 --> 00:02:48,176
♪♪ Watch out, C.C. ♪♪

74
00:02:48,216 --> 00:02:49,346
♪♪ And the kids
Are actually smiling ♪♪

75
00:02:49,383 --> 00:02:50,453
♪♪ Such joie de vivre ♪♪

76
00:02:50,483 --> 00:02:52,173
♪♪ She's the lady in red ♪♪

77
00:02:52,200 --> 00:02:55,380
♪♪ When everybody else
Is wearing tan ♪♪

78
00:02:56,400 --> 00:02:58,380
♪♪ The flashy girl
From Flushing ♪♪

79
00:02:58,416 --> 00:03:00,096
♪♪ The nanny named Fran ♪♪

80
00:03:03,116 --> 00:03:04,326
Daddy, guess where we're going.

81
00:03:04,366 --> 00:03:06,316
Sweetheart,
we're in the middle of work.

82
00:03:06,350 --> 00:03:08,280
Who taught you to barge in
like that?

83
00:03:08,316 --> 00:03:10,276
Yoo-hoo, Mr. Sheffield.

84
00:03:10,316 --> 00:03:12,396
Ah, it's all coming back to me.

85
00:03:12,433 --> 00:03:14,283
Please, I'm on the phone.

86
00:03:14,316 --> 00:03:15,446
Well, I hope it's
nothing personal,

87
00:03:15,483 --> 00:03:17,123
because he'll snap
your head off.

88
00:03:19,100 --> 00:03:20,230
Did you want something?

89
00:03:20,266 --> 00:03:23,656
A, I like your tie,
B, I need some money.

90
00:03:23,100 --> 00:03:24,420
I'm taking Gracie shopping.

91
00:03:24,450 --> 00:03:27,430
It's time I learned
to coordinate my separates.

92
00:03:30,100 --> 00:03:33,220
She's growing up
right before my eyes.

93
00:03:33,250 --> 00:03:35,830
Meanwhile, you're
wearing one Mary Jane

94
00:03:35,116 --> 00:03:36,316
and one saddle shoe.

95
00:03:36,350 --> 00:03:38,120
I dared to be different.

96
00:03:39,116 --> 00:03:41,826
Go change.

97
00:03:41,116 --> 00:03:45,826
Soon she'll be
ready
for the Home
Shopping Network.

98
00:03:45,116 --> 00:03:46,376
So I'm off to go on duty.

99
00:03:46,416 --> 00:03:48,326
You need anything while I'm out?

100
00:03:48,660 --> 00:03:49,400
Yes, a leading man.

101
00:03:49,433 --> 00:03:50,483
Ah, who doesn't? Believe me,

102
00:03:51,160 --> 00:03:52,220
if they sold them
at Labels for Less,

103
00:03:52,250 --> 00:03:54,120
I'd have one on layaway already.

104
00:03:56,266 --> 00:03:58,266
Yes, I'll hold.

105
00:03:58,300 --> 00:04:01,160
Nanny Fine,
a synthetic
fur.

106
00:04:01,500 --> 00:04:02,380
How very PC of you.

107
00:04:02,416 --> 00:04:04,156
What?

108
00:04:04,500 --> 00:04:06,300
PC, as in politically correct.

109
00:04:06,333 --> 00:04:10,333
Oh, well, actually,
it's JC, as in Penney.

110
00:04:13,100 --> 00:04:14,400
Your outfit is nice too.

111
00:04:14,433 --> 00:04:16,223
Of course, dear. It's an Adolfo.

112
00:04:16,250 --> 00:04:18,120
As in Hitler?

113
00:04:23,100 --> 00:04:25,000
Yes, I'm still here.

114
00:04:25,330 --> 00:04:27,230
So he is interested. Splendid.

115
00:04:27,266 --> 00:04:29,496
Let me run it by Mr. Sheffield.

116
00:04:29,830 --> 00:04:32,180
Yes. Kiss-kiss.
Love you.<i>Ciao.</i>

117
00:04:32,216 --> 00:04:34,996
What a phony.
Well?

118
00:04:35,330 --> 00:04:38,170
You'll never guess
who I've talked into
starring in our new
show,

119
00:04:38,200 --> 00:04:40,130
pending a meeting
with you, of course.

120
00:04:40,166 --> 00:04:41,426
Brock Storm.

121
00:04:41,466 --> 00:04:44,326
Brock Storm?
Never heard of him.

122
00:04:44,660 --> 00:04:46,120
You never heard
of Brock Storm?

123
00:04:46,150 --> 00:04:48,160
Yes, we've established that.

124
00:04:48,500 --> 00:04:52,000
He plays Dr. River Shane
on<i>One Day After Another.</i>

125
00:04:55,250 --> 00:04:57,470
He's on the cover
of<i>Soap Opera Digest.</i>

126
00:04:58,000 --> 00:05:01,660
I'll leave you my copy
in your bathroom.

127
00:05:01,100 --> 00:05:03,380
Maxwell, I'm telling you,
Brock is big,

128
00:05:03,416 --> 00:05:05,216
and we need a box office draw.

129
00:05:05,250 --> 00:05:08,400
Star's Deli already
names
a sandwich after him:

130
00:05:08,433 --> 00:05:10,123
The Brock-wurst.

131
00:05:11,216 --> 00:05:14,146
Oh, my God. I've eaten him.
He is good.

132
00:05:16,416 --> 00:05:19,496
He is perfect.

133
00:05:19,830 --> 00:05:20,420
He's beyond perfect.

134
00:05:20,450 --> 00:05:23,250
When Trista went
into premature labor

135
00:05:23,283 --> 00:05:25,663
after the plane crash,

136
00:05:25,100 --> 00:05:30,250
despite his two broken arms,
Brock delivered her baby.

137
00:05:31,450 --> 00:05:33,160
How?

138
00:05:33,500 --> 00:05:34,350
With his teeth.

139
00:05:36,133 --> 00:05:37,273
I'm telling you,

140
00:05:37,300 --> 00:05:40,220
he is the most perfect man
in the world.

141
00:05:40,250 --> 00:05:41,470
He's playing a part, Miss Fine.

142
00:05:42,000 --> 00:05:44,160
It's an act,
hence the term "actor."

143
00:05:44,500 --> 00:05:47,150
Oh, no. No one can act
that good.

144
00:05:47,183 --> 00:05:49,403
He is truly sensitive.

145
00:05:49,433 --> 00:05:51,333
When he cries,

146
00:05:51,660 --> 00:05:52,430
snot comes out
of his nose.

147
00:05:55,000 --> 00:05:56,420
Oh, the man is gifted.

148
00:06:00,266 --> 00:06:03,156
[SINGING RODGERS
and HAMMERSTEIN'S "OKLAHOMA!"]

149
00:06:03,500 --> 00:06:06,330
♪♪ You're doin'
fine,
Oklahoma ♪♪

150
00:06:06,366 --> 00:06:11,216
♪♪ Oklahoma, O-K-H-L-O-M-- ♪♪

151
00:06:11,250 --> 00:06:13,150
No, wait.

152
00:06:13,183 --> 00:06:15,473
Who needs to spell
when you look like
that?

153
00:06:16,000 --> 00:06:19,470
♪♪ Oklaho-ma! ♪♪

154
00:06:20,000 --> 00:06:21,330
Yo!

155
00:06:21,660 --> 00:06:23,200
Oh, that was marvelous.

156
00:06:23,233 --> 00:06:24,233
Bravo.

157
00:06:24,266 --> 00:06:27,096
And so very loud.

158
00:06:27,133 --> 00:06:29,403
You do know I'm meeting
with other producers?

159
00:06:29,433 --> 00:06:31,233
Andy has invited me out
to his place

160
00:06:31,266 --> 00:06:33,176
in Southampton
for the weekend.

161
00:06:33,216 --> 00:06:35,826
Andy Lloyd Webber?
Uh-huh.

162
00:06:35,116 --> 00:06:37,276
And there's no spelling
in his show.

163
00:06:38,200 --> 00:06:39,230
Remember, Brock,

164
00:06:39,266 --> 00:06:41,496
there's only
one
maiden voyage

165
00:06:41,830 --> 00:06:43,320
to Broadway,
so take the
ride
with a

166
00:06:43,350 --> 00:06:48,170
that can guarantee
you
the epitome of style,
taste, and class.

167
00:06:48,200 --> 00:06:50,500
I don't know what I ate
for lunch.

168
00:06:50,830 --> 00:06:51,170
[HICCUPS]

169
00:06:51,200 --> 00:06:54,830
Oh, yeah, quiche.

170
00:06:54,116 --> 00:06:56,326
Would you excuse me a minute?

171
00:06:56,660 --> 00:06:58,270
Miss Fine, we're
still in the middle
of our business meeting.

172
00:06:58,300 --> 00:07:00,100
Oh, is that today?

173
00:07:00,133 --> 00:07:01,383
Oh, gee,
if I would've
known,

174
00:07:01,416 --> 00:07:03,656
I would have dressed.

175
00:07:05,660 --> 00:07:06,280
Come on, kids. Come on over.

176
00:07:06,316 --> 00:07:08,196
Your father has someone
he wants you to meet.

177
00:07:08,233 --> 00:07:09,323
Uh, Brock,

178
00:07:09,350 --> 00:07:11,830
these are
my
children,

179
00:07:11,116 --> 00:07:12,126
Brighton, Grace, and Maggie.
Hello.

180
00:07:12,166 --> 00:07:13,466
Hello.
Hello.
Hello.

181
00:07:14,160 --> 00:07:16,180
[GIGGLES]

182
00:07:16,216 --> 00:07:18,216
We never should have
let her out of the attic.

183
00:07:20,150 --> 00:07:23,250
And this must be
your gorgeous wife.

184
00:07:23,283 --> 00:07:27,503
No, this is my less-than-subtle
nanny, Miss Fine.

185
00:07:27,830 --> 00:07:29,350
Fran to you,
or<i>mon amour.</i>

186
00:07:29,383 --> 00:07:30,433
Whichever.

187
00:07:30,466 --> 00:07:33,366
Darling,
<i>je vous aime beaucoup.</i>

188
00:07:33,400 --> 00:07:36,220
<i>Frèère</i>
<i>Jacques,</i>
<i>dormez-vous?</i>

189
00:07:38,466 --> 00:07:40,276
Miss Fine...

190
00:07:40,316 --> 00:07:41,346
A moment.

191
00:07:41,383 --> 00:07:42,453
[WHISPERING]

192
00:07:42,483 --> 00:07:44,663
Yes?

193
00:07:44,100 --> 00:07:45,300
Get out,
or I'll hurt you.

194
00:07:46,316 --> 00:07:47,416
Ah.

195
00:07:47,450 --> 00:07:49,660
Well, if you'll excuse me--

196
00:07:49,100 --> 00:07:50,430
Oh, just one last thing.

197
00:07:50,466 --> 00:07:54,226
All the while that you were
selflessly raising your son Eric

198
00:07:54,266 --> 00:07:56,346
while his mother Cherie
was gallivanting

199
00:07:56,383 --> 00:07:58,303
all over Spring Valley,

200
00:07:58,333 --> 00:08:01,433
did you know that he wasn't
your biological child?

201
00:08:01,466 --> 00:08:03,126
Yes, I've always known.

202
00:08:03,166 --> 00:08:07,216
You are a god...and a doctor.

203
00:08:07,250 --> 00:08:09,150
I gotta lie down.

204
00:08:10,450 --> 00:08:12,150
I do apologize,

205
00:08:12,183 --> 00:08:13,383
but I'm sure
you must get
that--

206
00:08:13,416 --> 00:08:14,476
[GIRLS SCREAM]

207
00:08:15,160 --> 00:08:16,230
Sort of thing all the time.

208
00:08:16,266 --> 00:08:18,266
Yeah. Cool, huh?

209
00:08:18,300 --> 00:08:20,370
So shall I call your agent?

210
00:08:20,400 --> 00:08:22,170
Sure.

211
00:08:22,200 --> 00:08:25,300
I'll need top billing,
big letters,

212
00:08:25,333 --> 00:08:27,323
more money than anyone else...

213
00:08:27,350 --> 00:08:28,470
Oh, yeah...

214
00:08:29,250 --> 00:08:31,660
And the nanny.

215
00:08:32,350 --> 00:08:33,430
[SCOFFS]

216
00:08:33,466 --> 00:08:36,656
Can you believe he wants
my nanny?

217
00:08:36,100 --> 00:08:38,350
Why doesn't he get someone else
to take care of his children?

218
00:08:40,466 --> 00:08:43,396
Maxwell, he doesn't
have any children.

219
00:08:43,433 --> 00:08:45,433
Then what does he want
with my na--?

220
00:08:48,333 --> 00:08:50,833
Oh.

221
00:08:57,316 --> 00:08:59,656
God, this is boring.

222
00:08:59,100 --> 00:09:01,420
Brock hasn't even moved
since the last commercial.

223
00:09:01,450 --> 00:09:04,660
Shh. That's
because
he's in a coma.

224
00:09:04,100 --> 00:09:06,200
Look, he's
gonna
drool again.

225
00:09:06,233 --> 00:09:09,133
The man is a master
of bodily fluids.

226
00:09:10,450 --> 00:09:12,250
But nothing's
happening.

227
00:09:12,283 --> 00:09:14,303
That's because you don't
know how to watch.

228
00:09:14,333 --> 00:09:18,003
See how nurse Judy
is clutching the IV pole?

229
00:09:18,330 --> 00:09:19,170
So she's dizzy.

230
00:09:19,200 --> 00:09:22,330
So she's pregnant,
and Brock's the father.

231
00:09:22,366 --> 00:09:25,116
But I thought he was in a coma.

232
00:09:25,150 --> 00:09:26,380
Plus he's had
a vasectomy.

233
00:09:27,350 --> 00:09:30,000
Is that man virile or what?

234
00:09:31,166 --> 00:09:33,096
What's a vasectomy?

235
00:09:33,133 --> 00:09:35,103
Uh, it's
elective
surgery,
honey.

236
00:09:35,133 --> 00:09:37,153
Like when C.C.
went to
Switzerland

237
00:09:37,183 --> 00:09:38,473
and came back
without her
thighs.

238
00:09:42,416 --> 00:09:45,826
Did C.C. have a vasectomy?

239
00:09:45,116 --> 00:09:47,096
Uh, no. No, honey.

240
00:09:47,133 --> 00:09:49,273
I hear she's given a few.

241
00:09:51,660 --> 00:09:52,830
MAXWELL: Niles!

242
00:09:52,116 --> 00:09:53,196
As if I have
nothing better to
do

243
00:09:53,233 --> 00:09:55,433
than be at his
beck and call.

244
00:09:55,466 --> 00:09:57,416
As if we were his servants.

245
00:09:59,266 --> 00:10:01,326
Oh, yeah.
Oh, yeah.

246
00:10:03,200 --> 00:10:05,250
No, no, no. I will not.

247
00:10:05,283 --> 00:10:08,103
I cannot make Miss Fine
part of this deal.

248
00:10:08,133 --> 00:10:09,183
Oh, Maxwell, grow up.

249
00:10:09,216 --> 00:10:12,126
It's unconscionable.
It's morally bankrupt.

250
00:10:12,166 --> 00:10:13,346
It's show biz.

251
00:10:16,660 --> 00:10:17,120
What took you so long?

252
00:10:18,830 --> 00:10:19,350
I fell, sir...

253
00:10:23,450 --> 00:10:27,220
But I think I'm all right now.
I'll walk it off.

254
00:10:34,330 --> 00:10:37,470
Maxwell, darling,
I'm begging you.

255
00:10:38,000 --> 00:10:40,000
We just have
to do it.

256
00:10:42,330 --> 00:10:44,430
Well, I find the whole idea
repulsive.

257
00:10:48,830 --> 00:10:50,500
Way to play
hard to get,
sir.

258
00:10:51,416 --> 00:10:54,096
Niles, get your mind
out of the gutter.

259
00:10:54,133 --> 00:10:56,003
Vacating
the gutter,
sir.

260
00:10:56,316 --> 00:10:58,466
We're talking about Brock Storm.

261
00:10:59,000 --> 00:11:01,480
He'll only do the show
if I set him up with Miss Fine.

262
00:11:02,160 --> 00:11:04,320
Well, it's not like
she won't be thrilled
with the prospect.

263
00:11:04,350 --> 00:11:08,330
She glommed onto him
like a refrigerator magnet.

264
00:11:08,660 --> 00:11:10,300
Yes, well, that's true enough.

265
00:11:10,333 --> 00:11:12,323
She was rather taken with him.

266
00:11:12,350 --> 00:11:15,330
So actually you'll be
doing her a favor

267
00:11:15,660 --> 00:11:17,220
as opposed to, say, pimping her.

268
00:11:19,100 --> 00:11:20,450
Thank you, Niles.

269
00:11:20,483 --> 00:11:23,503
Always there
for you, sir.

270
00:11:24,116 --> 00:11:26,156
Oh. Ooh.

271
00:11:28,416 --> 00:11:30,656
[HOSPITAL SHOW
PLAYS ON TELEVISION]

272
00:11:30,100 --> 00:11:32,450
Oh, I can't believe
how cute all the men
are.

273
00:11:32,483 --> 00:11:35,223
Cute,
but so dysfunctional.

274
00:11:36,200 --> 00:11:38,380
A lethal combination, ladies.

275
00:11:38,416 --> 00:11:41,466
Miss Fine, Mr. Sheffield
would like to speak with
you
in his office.

276
00:11:42,000 --> 00:11:43,380
[WHINING]
Oh, what did I do?

277
00:11:43,416 --> 00:11:46,366
If he asks you
anything about my
fall,

278
00:11:46,400 --> 00:11:47,430
just play along.

279
00:11:49,316 --> 00:11:52,296
All right, I'll do it,
but I won't like it.

280
00:11:52,333 --> 00:11:54,473
Where have I heard
that before?

281
00:11:56,000 --> 00:11:57,480
Ah, Miss Fine, do come in.

282
00:11:58,160 --> 00:12:00,150
I'm sorry, but who
knew
nail polish remover

283
00:12:00,183 --> 00:12:02,123
would eat
off
the finish?

284
00:12:02,150 --> 00:12:05,100
What finish?
Nothing.

285
00:12:06,330 --> 00:12:07,180
Miss Fine!

286
00:12:07,216 --> 00:12:09,396
Oh, Maxwell, lighten up.

287
00:12:09,433 --> 00:12:12,273
Sit down, Miss Fine... Fran.

288
00:12:13,150 --> 00:12:15,330
Franela.

289
00:12:16,366 --> 00:12:18,366
Oh, now I'm really scared.

290
00:12:18,400 --> 00:12:22,280
What would you say if I arranged
dinner this evening

291
00:12:22,316 --> 00:12:24,466
for you and Brock Storm?

292
00:12:25,433 --> 00:12:28,273
Wait, is this
a hypothetical question,
or are we wasting time

293
00:12:28,300 --> 00:12:31,830
when I should be putting
the electric rollers in my hair?

294
00:12:31,116 --> 00:12:32,416
Roll away, Miss Fine.

295
00:12:32,450 --> 00:12:34,160
Oh, my God!

296
00:12:34,500 --> 00:12:35,280
A date with Brock Storm.

297
00:12:35,316 --> 00:12:37,476
I can't believe you would
do this for me!

298
00:12:38,160 --> 00:12:39,320
Oh, well, you know...

299
00:12:39,350 --> 00:12:41,300
It's our pleasure.

300
00:12:41,333 --> 00:12:43,833
We just want you
to have a good time,

301
00:12:43,116 --> 00:12:46,496
a very good time.
Not that good a time.

302
00:12:46,830 --> 00:12:47,280
We want her
to have a good
time.

303
00:12:47,316 --> 00:12:49,146
Have as good a time
as you want, and no more.

304
00:12:49,183 --> 00:12:51,203
Well, I'll just play it by ear.

305
00:12:51,233 --> 00:12:53,303
Oh, thank you, Mr. Sheffield.

306
00:12:53,333 --> 00:12:55,333
Oh, thank you, Miss Babcock.

307
00:12:56,266 --> 00:12:57,996
Ooh, that was close.

308
00:12:59,450 --> 00:13:02,150
See, that wasn't so bad, was it?

309
00:13:02,183 --> 00:13:04,133
Knock, knock. It's Franela.

310
00:13:04,166 --> 00:13:06,096
We missed you.

311
00:13:06,133 --> 00:13:10,303
Uh, would Brock, by any chance,
have the hots for me,

312
00:13:10,333 --> 00:13:12,233
and it would be better
for you and your show

313
00:13:12,266 --> 00:13:13,366
if I went out with him?

314
00:13:14,433 --> 00:13:17,223
Miss Fine,
how could you
imply--

315
00:13:17,250 --> 00:13:20,660
Shut up, C.C.
Yes, yes. It's true!

316
00:13:20,100 --> 00:13:21,280
We're sacrificing you
to Brock

317
00:13:21,316 --> 00:13:23,416
to close
our filthy business deal.

318
00:13:25,660 --> 00:13:26,120
All right.

319
00:13:29,216 --> 00:13:31,176
Uh-oh.

320
00:13:31,216 --> 00:13:32,416
What?
What?

321
00:13:32,450 --> 00:13:34,220
A date with Brock.

322
00:13:34,250 --> 00:13:39,250
Now, wouldn't that be
mixing
business with personal?

323
00:13:41,166 --> 00:13:42,326
You know.

324
00:13:45,250 --> 00:13:47,450
Maxwell,
what is
this,

325
00:13:47,483 --> 00:13:50,503
and why are you
doing it with
her?

326
00:13:51,283 --> 00:13:54,183
It's just some silly
rule I made.

327
00:13:54,216 --> 00:13:56,166
What say we forget
that rule?

328
00:13:56,200 --> 00:13:58,270
Oh, no. Rules are rules.

329
00:13:58,300 --> 00:13:59,450
Rules are made to be broken.

330
00:13:59,483 --> 00:14:02,183
Mmm...I don't know.

331
00:14:02,216 --> 00:14:04,196
Forget the rules.
I hate the rules.

332
00:14:04,233 --> 00:14:05,333
New rule: No rules!

333
00:14:05,366 --> 00:14:07,376
I want you to mix business
with personal.

334
00:14:07,416 --> 00:14:09,416
I want you to call Val
on my business line,

335
00:14:09,450 --> 00:14:11,200
invite her over, have a party.

336
00:14:11,233 --> 00:14:15,003
Here, take my credit card.
Redecorate the house!

337
00:14:17,150 --> 00:14:18,320
All right.

338
00:14:21,250 --> 00:14:23,150
Maxwell,
if you don't
mind,

339
00:14:23,183 --> 00:14:25,003
I think I'll
handle
the
negotiations

340
00:14:25,330 --> 00:14:26,320
with Brock's agent.

341
00:14:37,160 --> 00:14:38,370
Oh, honey...

342
00:14:38,400 --> 00:14:43,380
the secret to putting on blush
is less is more.

343
00:14:43,416 --> 00:14:44,466
[GIGGLES]

344
00:14:45,000 --> 00:14:46,480
The exact
opposite
of hairspray.

345
00:14:49,166 --> 00:14:50,176
Oh, isn't it amazing

346
00:14:50,216 --> 00:14:52,446
how our lives are
completely the same?

347
00:14:52,483 --> 00:14:56,333
I mean, you're going out
with the hottest soap star,

348
00:14:56,660 --> 00:14:57,350
and I'm dating Eddie.

349
00:14:59,250 --> 00:15:01,230
It's scary.

350
00:15:01,266 --> 00:15:02,366
Meanwhile, where's my lipstick?

351
00:15:02,400 --> 00:15:04,660
How do I look?

352
00:15:05,660 --> 00:15:08,830
Like my Aunt Shirley
before her cataract surgery.

353
00:15:09,416 --> 00:15:11,166
Here, sweetie.

354
00:15:11,200 --> 00:15:12,400
Fran, can I
borrow
some perfume?

355
00:15:12,433 --> 00:15:15,233
Oh, sure,
help yourself.

356
00:15:15,266 --> 00:15:18,266
Nope, that's my scent.
You take the Charlie.

357
00:15:19,483 --> 00:15:23,123
A few drops strategically placed
on the pulse points.

358
00:15:23,150 --> 00:15:27,350
Here...here...
and one right between the...

359
00:15:27,383 --> 00:15:29,833
eyes.

360
00:15:29,116 --> 00:15:30,246
The eyes?

361
00:15:30,283 --> 00:15:33,273
Yes, the brain
is the sexiest organ.

362
00:15:33,300 --> 00:15:35,250
Right, Val? Where's Val?

363
00:15:35,283 --> 00:15:37,483
Oh, what a walk-in.

364
00:15:38,160 --> 00:15:40,200
If it had a
bathroom,
you could sublet.

365
00:15:41,500 --> 00:15:43,830
Did you smell the padded
potpourri hangers?

366
00:15:43,116 --> 00:15:45,226
Please, I had to
take
an antihistamine.

367
00:15:45,266 --> 00:15:46,276
[KNOCK ON DOOR]

368
00:15:46,316 --> 00:15:48,396
Oh, come in.

369
00:15:48,433 --> 00:15:50,383
Miss Fine, Mr. Storm's blown in.

370
00:15:50,416 --> 00:15:51,416
VAL: Oh, my God!

371
00:15:51,450 --> 00:15:53,830
I can't believe
my best friend's

372
00:15:53,116 --> 00:15:54,996
going out
with Brock
Storm!

373
00:15:55,330 --> 00:15:56,280
[SCREAMS]

374
00:15:56,316 --> 00:15:58,416
Okay, everyone,
let's just calm down.

375
00:15:58,450 --> 00:16:03,000
He's just a person.
It's just like any other date.

376
00:16:03,330 --> 00:16:04,180
Now I'm gonna go down,

377
00:16:04,216 --> 00:16:06,266
and I'm gonna say hello
to Mr. Brock Storm.

378
00:16:06,300 --> 00:16:08,230
That's all.

379
00:16:10,450 --> 00:16:12,470
Don't start with me, Niles.

380
00:16:15,383 --> 00:16:17,303
So Brock...

381
00:16:17,333 --> 00:16:19,203
Now that you're
in a coma on the show,

382
00:16:19,233 --> 00:16:21,103
aren't you afraid
of being killed off?

383
00:16:21,133 --> 00:16:23,433
I'll recover the minute
we settle my contract.

384
00:16:23,466 --> 00:16:25,126
Uh-huh.

385
00:16:26,316 --> 00:16:28,126
Why? What've you heard?

386
00:16:30,216 --> 00:16:32,346
Ah, Brock, I just got
off the phone with your agent,

387
00:16:32,383 --> 00:16:34,173
and I think we'll
be
able to strike a
deal.

388
00:16:36,133 --> 00:16:37,283
Fabulous!

389
00:16:37,316 --> 00:16:39,126
Yes, well, the art
of negotiation's

390
00:16:39,166 --> 00:16:40,326
all a matter of--

391
00:16:40,366 --> 00:16:42,426
Oh, I'll tell you later.

392
00:16:42,466 --> 00:16:44,376
Hi, Brock.

393
00:16:44,416 --> 00:16:47,326
Darling,
you look spectacular.

394
00:16:48,300 --> 00:16:50,120
Which makes me look
even better.

395
00:16:50,150 --> 00:16:51,430
[BOTH LAUGH]

396
00:16:53,300 --> 00:16:54,370
Brock, I
want
you to meet

397
00:16:54,400 --> 00:16:57,200
my best
friend,
Valerie
Toriello.

398
00:16:57,233 --> 00:16:59,153
Go ahead, Val.
Embarrass me.

399
00:16:59,183 --> 00:17:02,303
Oh, Mr. Storm,
it's such a thrill
to shake your
hand.

400
00:17:04,216 --> 00:17:06,376
Was it as good for
you
as it was for me?

401
00:17:08,266 --> 00:17:10,496
Two seconds. That's a record.

402
00:17:10,830 --> 00:17:11,180
[GIGGLES]

403
00:17:11,216 --> 00:17:13,096
Well, I hope I dressed okay,
Brock.

404
00:17:13,133 --> 00:17:15,273
I didn't know
what we were doing.

405
00:17:15,300 --> 00:17:18,200
Anything you
want,
<i>mon amour...</i>

406
00:17:18,233 --> 00:17:19,373
<i>mon amour.</i>

407
00:17:19,400 --> 00:17:21,330
[GASPS]
Take a picture. Take a picture.

408
00:17:24,216 --> 00:17:25,276
Is it just me,

409
00:17:25,316 --> 00:17:27,146
or is he the phoniest
human being on earth?

410
00:17:27,183 --> 00:17:29,253
Would that be
counting
Miss Babcock?

411
00:17:32,266 --> 00:17:33,396
Oh, Mr. Sheffield,

412
00:17:33,433 --> 00:17:35,123
this is the
most
exciting night

413
00:17:35,150 --> 00:17:37,300
of my life,
and I owe it
all to you.

414
00:17:37,333 --> 00:17:40,103
Oh, you don't owe me anything.

415
00:17:40,133 --> 00:17:41,423
You don't owe him
anything either.

416
00:17:41,450 --> 00:17:43,380
Nothing is owed.

417
00:17:45,160 --> 00:17:46,230
Don't wait up.

418
00:17:52,830 --> 00:17:54,830
Is everything
all right, sir?

419
00:17:54,116 --> 00:17:55,276
Hmm? Oh, of course.

420
00:17:55,316 --> 00:17:57,496
She seems fine
with the
arrangement.

421
00:17:57,830 --> 00:17:59,250
Indeed,
she was floating on air.

422
00:17:59,283 --> 00:18:01,173
Hot air, I might add.

423
00:18:01,200 --> 00:18:05,180
Sir, are you worried
that she'll have a bad time
or a good one?

424
00:18:05,216 --> 00:18:08,166
You know, Niles,
you're starting to
get on my nerves.

425
00:18:09,416 --> 00:18:11,376
All in a day's
work, sir.

426
00:18:25,000 --> 00:18:27,830
That was a delicious meal,
wasn't it?

427
00:18:27,116 --> 00:18:29,276
Who knew happy hour
could be so filling?

428
00:18:31,330 --> 00:18:33,280
Do you think my hair
looks better

429
00:18:33,316 --> 00:18:35,996
parted on the right
or the left?

430
00:18:37,150 --> 00:18:40,130
Well, let's see.
You had it
parted
on the left

431
00:18:40,166 --> 00:18:42,326
for the nachos,

432
00:18:42,660 --> 00:18:44,430
and then you switched
it
for the buffalo wings,
am I right?

433
00:18:44,466 --> 00:18:46,176
Uh-huh.

434
00:18:47,183 --> 00:18:48,223
Why don't you
split the diff

435
00:18:48,250 --> 00:18:50,180
and part it
down the middle?

436
00:18:53,330 --> 00:18:56,160
Uh, Caleeb,
there's my mansion
now.

437
00:18:56,500 --> 00:18:58,330
Why don't you
just drop me off
at the corner.

438
00:18:58,660 --> 00:19:00,230
Driver, keep driving.
What's your rush?

439
00:19:01,166 --> 00:19:02,246
It's a school night.

440
00:19:02,283 --> 00:19:04,183
But it's the shank
of the evening,

441
00:19:05,233 --> 00:19:08,373
and your eyes beckon me
to the shore,

442
00:19:09,233 --> 00:19:12,133
where I will crash
upon your lips.

443
00:19:13,350 --> 00:19:15,470
You said the same
thing
to nurse Judy,

444
00:19:16,000 --> 00:19:18,230
and now she's hanging
on an IV pole.

445
00:19:20,216 --> 00:19:23,126
Well, it's time
for some intensive care...

446
00:19:25,266 --> 00:19:28,496
And the doctor is in.

447
00:19:29,166 --> 00:19:30,216
That's it!

448
00:19:30,250 --> 00:19:31,370
You know, I have
a good mind

449
00:19:31,400 --> 00:19:34,180
to report you
to<i>Soap Opera</i>
<i>Digest.</i>

450
00:19:34,216 --> 00:19:37,656
You are nothing
like Dr. River
Shane.

451
00:19:37,100 --> 00:19:41,270
No, but I'm exactly
like his evil twin.

452
00:19:56,416 --> 00:19:58,276
Oh, Mr. Sheffield.

453
00:19:58,316 --> 00:19:59,476
Huh?

454
00:20:00,160 --> 00:20:02,350
What are you doing down here?

455
00:20:02,383 --> 00:20:04,223
Were you waiting
up for me?

456
00:20:04,250 --> 00:20:08,370
Of course not.
I was just reading a book...
that's here somewhere.

457
00:20:09,316 --> 00:20:10,426
Is she home yet?

458
00:20:10,466 --> 00:20:12,656
Go back to sleep.

459
00:20:15,500 --> 00:20:17,830
So how was your evening
with Brock?

460
00:20:17,116 --> 00:20:19,426
Oh, don't ask.

461
00:20:19,466 --> 00:20:23,366
That guy was only interested
in one thing.

462
00:20:23,400 --> 00:20:26,130
Hello, my father
was finally right.

463
00:20:30,350 --> 00:20:32,350
I feel like such a loser.

464
00:20:32,383 --> 00:20:35,233
You can't blame yourself.
The man's a cad.

465
00:20:35,266 --> 00:20:36,476
I'd like to wring his--

466
00:20:37,160 --> 00:20:38,330
[MUFFLED] Peanuts?

467
00:20:38,660 --> 00:20:39,430
He took advantage
of your naiveté

468
00:20:39,466 --> 00:20:41,446
and complete lack
of sophistication.

469
00:20:41,483 --> 00:20:43,453
Don't forget
incredible stupidity.

470
00:20:43,483 --> 00:20:45,123
Right.

471
00:20:46,316 --> 00:20:47,396
Ugh, what am I doing here?

472
00:20:47,433 --> 00:20:49,663
Take this
away from me.

473
00:20:49,100 --> 00:20:51,350
This could easily turn
into a 10-pound binge.

474
00:20:51,383 --> 00:20:54,173
I hold myself
completely responsible.

475
00:20:54,200 --> 00:20:57,130
I let my own self-interest
compromise your virtue.

476
00:20:58,116 --> 00:21:00,826
Oh, are you adorable.

477
00:21:01,100 --> 00:21:03,330
Oh, now, Miss Fine,
let's not misconstrue.

478
00:21:03,366 --> 00:21:06,246
I mean, we don't want to mix
business with personal.

479
00:21:06,283 --> 00:21:10,163
Oh, you're not starting
on that jag again, are
you?

480
00:21:10,500 --> 00:21:13,660
We're living
together, sort
of.

481
00:21:13,100 --> 00:21:15,280
Some of this
is bound to
happen.

482
00:21:15,316 --> 00:21:17,246
Yeah, I suppose.

483
00:21:17,283 --> 00:21:18,453
You know,
it's the strangest thing,

484
00:21:18,483 --> 00:21:20,323
but when you went out that door
with him this evening,

485
00:21:20,350 --> 00:21:22,300
I thought if something
terrible were to happen,

486
00:21:22,333 --> 00:21:25,183
I would actually care.

487
00:21:26,383 --> 00:21:28,233
Don't gush.

488
00:21:33,500 --> 00:21:34,180
Look at us...

489
00:21:34,216 --> 00:21:35,226
A couple
of nut
eaters.

490
00:21:35,266 --> 00:21:36,326
[CHUCKLES]

491
00:21:38,216 --> 00:21:40,496
Oh, Mr. Sheffield,

492
00:21:40,830 --> 00:21:42,280
I hope I didn't screw up
your play.

493
00:21:42,316 --> 00:21:44,446
Oh, frankly, after the way Brock
treated you this evening,

494
00:21:44,483 --> 00:21:46,473
I'm not sure I'd care
to work with him anyway.

495
00:21:47,000 --> 00:21:48,420
Oh, too bad, too,

496
00:21:48,450 --> 00:21:52,280
because now he could
really
hit those high notes.

497
00:21:56,166 --> 00:21:58,266
Good night, Mr. Sheffield.

498
00:21:58,300 --> 00:22:00,330
Does that mean she kicked him
in the--?

499
00:22:00,660 --> 00:22:01,330
Good night, Brighton.

500
00:22:03,466 --> 00:22:05,416
[♪♪♪]

501
00:22:14,300 --> 00:22:17,370
Does<i>shmegegi</i>
two G's or three?

502
00:22:17,400 --> 00:22:19,280
That's not a word.

503
00:22:19,316 --> 00:22:21,656
You never heard
of<i>shmegegi?</i>

504
00:22:21,100 --> 00:22:23,660
Oy, you've never met
my cousin Ira.

505
00:22:23,433 --> 00:22:26,273
Now, let's see,
the double word score makes 30,

506
00:22:26,300 --> 00:22:29,320
and the S turns
moron into morons.

507
00:22:29,350 --> 00:22:31,000
Carry the nor--

508
00:22:31,330 --> 00:22:33,330
57 points.
Where's the bag?

509
00:22:33,660 --> 00:22:34,420
MAXWELL:
No, absolutely not.

510
00:22:34,450 --> 00:22:36,400
I don't want another soap star.

511
00:22:36,433 --> 00:22:38,153
They might be big box office,

512
00:22:38,183 --> 00:22:39,423
but there must be
another way to go.

513
00:22:39,450 --> 00:22:42,000
If you hear some beeps,
I'm expecting a call from Val.

514
00:22:42,330 --> 00:22:43,270
This is Val.

515
00:22:44,466 --> 00:22:46,176
Fran, I'm stuck.
What do I do next?

516
00:22:46,216 --> 00:22:48,496
Let me see...

517
00:22:48,830 --> 00:22:51,480
Gently push the ponytailer
through the back of the pony

518
00:22:52,160 --> 00:22:54,180
to create a hairdo
that will epitomize fantasy

519
00:22:54,216 --> 00:22:56,096
and femininity.
Ow!

520
00:22:56,133 --> 00:22:59,133
Shh! Please, I'm trying
to watch<i>One Day After Another.</i>

521
00:22:59,166 --> 00:23:02,656
Oh, look, they've replaced
Brock Storm.

522
00:23:02,100 --> 00:23:03,280
I wonder what happened.

523
00:23:03,316 --> 00:23:05,326
How do you spell "eunuch"?

524
00:23:08,266 --> 00:23:10,296
[THEME MUSIC PLAYING]


